Mgr. Aleš Burget

Na kvalitu své práce kladu maximální důraz. Všechny přeložené texty procházejí důslednou kontrolou a ve všech jazycích je u nich vždy provedena kontrola pravopisu. U odborných textů pečlivě ověřuji všechny pojmy tak, aby co nejvíce odpovídaly zavedené terminologii daného oboru. Případné nejasnosti konzultuji s klientem. U překladů do cizího jazyka je možné objednat také korekturu rodilým mluvčím, což je vhodné zejména u textů, které mají být publikovány.